«Pero en las nervaduras
detrás de la epidermis,
en las grietas que ella misma expone,
el tiempo establece su medida
más exacta que el giro de los astros
o el compás de cuatro tiempos
de la música»
La medida,
Ya era tarde
Aline Petterson
He descubierto a Aline Petterson, narradora y poeta mexicana; una especie de musgo cubre los trozos de tierra húmeda entre los edificios. Ella escribe sobre rumores vegetales, «tarde» es una palabra que decreta la existencia del tiempo.
Rumor vegetal
caligrafía impeturbable del tiempo
deshaciéndose en un cerrar de ojos
en un caer de hojas
al estanque de la edad última
No se altera el agua al toque breve
oro, oropel de la tercera estación
tan ligero
tan pesado en su peso de planta
desgajada, caduca.
(…)
Extracto de «Nada más sucede», en el libro de Aline Petterson Ya era tarde, editado por el Fondo de Cultura Económica.