
.
.
.
Aprende
A no esperarte pues no te encontrarás
.
En el instante de decir sí al destino
Indecisa paraste muda
Y los océanos después despacio te rodearon
.
A eso llamaste Orfeo Eurídice –
Incesante intensa la lira vibraba al lado
Del desfilar real de tus días
Nunca se distingue bien lo vivido de lo no vivido
El encuentro del fracaso–
Quién se acuerda del fino escurrir de la arena en el reloj
Cuando se alza el canto
Por eso la memoria sedienta quiere venir a flor de agua
En busca de la parte que no diste
En el ronco instante de la noche más callada
O en el secreto jardín a la orilla del río
En junio
.
Sophia de Mello Breyner Andresen, Musa, 1994.
Obra Poética, Assírio & Alvim, 2015.
Traducción: Aurora Feijoo
@desdemiterritorio